Credenzin di Trontano, pane dolce con noci, uva passa e mele
Bergkeuken Ossolaanse keuken Zoetigheden en tradities Zoetigheden en desserts Ossola Piemonte

Credenzin van Trontano

De credenzin is het traditionele zoete brood van Trontano: een rustiek deeg verrijkt met boter, walnoten, rozijnen en appels, verbonden met de ovens en feesten van het dorp.

Voorbereiding 30 min
Bereidingstijd 45 min
Rusttijd 2 h 30 min
Totale tijd 3 h 45 min
Porties 8 persone
Moeilijkheid Media
Seizoen
Lente Zomer Herfst Winter
Feesten en gelegenheden Kerstmis Traditioneel Vegetarisch

Ingrediënten

Voor 8 persone

Voor het deeg

Roggemeel
Roggemeel
350 g
Tarwemeel
Tarwemeel
350 g
Water
Water ongeveer, lauwwarm
420 ml
Zuurdesem
Zuurdesem actief
150 g
Zout
Zout
10 g

Om te verrijken

Boter
Boter zacht
80 g
Walnoten
Walnoten gedopt en grof gebroken
120 g
Rozijnen
Rozijnen geweekt en gedroogd
120 g
Appels
Appels geschild en in kleine stukjes gesneden
2 pz

Voor je begint

Benodigdheden
Grote kom
Spatel
Bakplaat
Oven
Bevat of kan bevatten: Glutine, Latte, Frutta a guscio.

Bereiding

01

Bereid het deeg

Meng de meelsoorten met de zuurdesem en voeg het water beetje bij beetje toe. Voeg het zout toe en kneed tot je een homogeen deeg krijgt.

02

Eerste rijs

Dek het deeg af en laat rijzen tot het duidelijk ontspannen is en in volume is toegenomen.

03

Verrijk het deeg

Meng de zachte boter, walnoten, rozijnen en appels erdoor en verdeel ze gelijkmatig.

Werk voorzichtig zodat het fruit niet te veel breekt.

04

Vorm en laat rusten

Vorm een brood of meerdere kleine broodjes en laat opnieuw rusten.

05

Bak

Bak in de oven tot de korst mooi gekleurd is en het brood in het midden droog is.

Laat iets afkoelen voordat je serveert.

Goed om te weten

Tips

Dep de rozijnen en appels goed droog voordat je ze door het deeg mengt, zodat het deeg stabieler blijft. De volgende dag zijn de aroma's nog beter versmolten.

Variaties

De hoeveelheid gedroogd fruit en appels varieert volgens de familierecepten. Sommige versies lijken meer op rustiek brood, andere zijn rijker en zoeter.

Bewaren

Bewaar 2-3 dagen in papier of een doek gewikkeld. Kan in sneetjes worden ingevroren.

Het verhaal achter dit recept

VisitOssola beschrijft de credenzin van Trontano als een zoet brood met boter, walnoten, rozijnen en appels, gebakken in de oude dorpsovens en verbonden met de lokale traditie.

Smaken, producten
en verhalen uit Ossola.

Ontdek de selectie in onze online winkel.

Bezoek onze winkel →