Carne à la saù, preparazione ossolana alla brace con carne di maiale e vino rosso
Bergkeuken Ossolaanse keuken Hoofdgerechten Ossola Piemonte

Carne à la saù

Carne à la saù is een traditionele bereiding uit Ossola op de grill: varkensribbetjes, kleine salami's of luganiga op smaak gebracht met wijn, aromatische kruiden, specerijen en Alpenkruiden.

Voorbereiding 20 min
Bereidingstijd 35 min
Rusttijd 1 h
Totale tijd 1 h 55 min
Porties 4 persone
Moeilijkheid Media
Seizoen
Lente Zomer Herfst Winter
Diner met vrienden Feesten en gelegenheden Met wijn Om te delen Traditioneel

Ingrediënten

Voor 4 persone

Voor het vlees

Varkensribbetjes
Varkensribbetjes
600 g
Luganiga
Luganiga of kleine salami's
300 g

Voor de marinade

Rode wijn
Rode wijn Prünent of andere droge Nebbiolo
200 ml
Rozemarijn
Rozemarijn
2 takjes
Salie
Salie
6 blaadjes
Zwarte peper
Zwarte peper gekneusd
1 theelepel
Jeneverbes
Jeneverbes licht gekneusd
6 bessen

Om af te werken

Zout
Zout
q.b.

Voor je begint

Benodigdheden
Grill of barbecue
Tang
Kom om te marineren

Bereiding

01

Bereid de marinade

Leg het vlees in een kom en voeg rode wijn, rozemarijn, salie, peper en jeneverbes toe. Meng goed.

Bewaar het vlees tijdens het marineren in de koelkast.

02

Laat op smaak komen

Dek af en laat marineren.

03

Bereid de gloeiende kolen

Breng de grill op middelhoog tot hoog vuur met goed gevormde gloeiende kolen en zonder open vlam.

04

Gril het vlees

Laat het vlees licht uitlekken uit de marinade en gaar het op de gloeiende kolen, terwijl je het meerdere keren omdraait. Voeg tijdens het garen beetje bij beetje een deel van de aromatische wijn toe.

Het varkensvlees moet volledig gaar zijn.

05

Laat rusten en serveer

Breng op smaak met zout, laat enkele minuten rusten en serveer warm.

Goed om te weten

Tips

Gebruik stabiele gloeiende kolen en geen rechtstreekse vlam. Kies voor de wijn een droge rode wijn: op de site stellen we de Prünent voor als een lokale interpretatie uit Ossola.

Variaties

De combinatie van ribbetjes, kleine salami's en luganiga en het kruidenmengsel verschillen per familie en lokaal feest.

Bewaren

Het bereide vlees eet je bij voorkeur meteen op. Restjes kunnen 1 dag in de koelkast worden bewaard en volledig worden opgewarmd.

Het verhaal achter dit recept

VisitOssola beschrijft carne à la saù als een typische lokale bereiding: vlees, in het bijzonder varkensribbetjes, kleine salami's of luganiga, gegrild op gloeiende kolen met toevoeging van wijn, aromatische kruiden, specerijen en Alpenkruiden. Het wordt nog steeds aangeboden tijdens traditionele feesten in Ossola.

Smaken, producten
en verhalen uit Ossola.

Ontdek de selectie in onze online winkel.

Bezoek onze winkel →