Trote ossolane in carpione

Ossolaanse forel in carpione

Gefrituurde forel gemarineerd in azijn, witte wijn en kruiden: een fris gerecht uit de Ossolaanse traditie, ideaal om vooraf te bereiden.

Voorbereiding 30 min
Bereidingstijd 20 min
Rusttijd 12 h
Totale tijd 12 h 50 min
Porties 4 persone
Moeilijkheid Media
Kosten €€
Seizoen
Lente Zomer Herfst Winter
Diner met vrienden Picknick en buiten Van tevoren te bereiden

Ingrediënten

Voor 4 persone

Ingrediënten

Schoongemaakte forellen
Schoongemaakte forellen
4 st.
Bloem type 00
Bloem type 00
50 g
Plantaardige olie (om te frituren)
Plantaardige olie (om te frituren)
300 ml

Voor de marinade

Wittewijnazijn
Wittewijnazijn
200 ml
Witte wijn
Witte wijn
100 ml
Ui
Ui
1 st.
Laurier
Laurier
2 blaadjes
Salie
Salie
4 blaadjes
Zout
Zout
1 naar smaak

Voor je begint

Benodigdheden
Koekenpan om te frituren
Pan voor de marinade
Bak met deksel
Bevat of kan bevatten: Glutine.

Bereiding

01

De forellen frituren

Haal de forellen licht door de bloem en frituur ze in hete olie tot ze goudbruin zijn; laat uitlekken en zout ze.

02

De marinade bereiden

Snijd de ui fijn en laat hem zacht worden in een pan met een scheutje olie.

03

De marinade koken

Voeg azijn, witte wijn, laurier en salie toe; breng enkele minuten aan de kook.

04

Marineren

Leg de gefrituurde forellen in een bak en giet de nog warme marinade erover.

05

Laten rusten

Laat minstens 12 uur marineren in de koelkast, liefst een volledige dag.

06

Serveren

Serveer koud of op kamertemperatuur met de marinade.

Goed om te weten

Tips

Hoe langer de marinade, hoe intenser de smaak: ideaal om een dag van tevoren te bereiden.

Variaties

Je kunt wortel in schijfjes aan de marinade toevoegen voor een vleugje zoetheid.

Bewaren

Bewaar ze 2-3 dagen in de koelkast in hun marinade.

Voedingswaarden

Indicatieve waarden per porzione
380 kcal Energie
32 g Eiwitten
10 g Koolhydraten
2 g Suikers
22 g Vetten
4 g Verzadigde vetten
1 g Vezels
1.5 g Zout

Het verhaal achter dit recept

Carpione is geïnspireerd op recepten uit het nabijgelegen Lombardije en de streek rond Novara: forellen uit de Ossolaanse beken worden gemarineerd in witte wijn en azijn met bergkruiden.

Smaken, producten
en verhalen uit Ossola.

Ontdek de selectie in onze online winkel.

Bezoek onze winkel →