Credenzin di Trontano, pane dolce con noci, uva passa e mele

Credenzin de Trontano

Le credenzin est le pain sucré traditionnel de Trontano : une pâte rustique enrichie de beurre, de noix, de raisins secs et de pommes, liée aux fours et aux fêtes du village.

Préparation 30 min
Cuisson 45 min
Repos 2 h 30 min
Temps total 3 h 45 min
Portions 8 persone
Difficulté Media
Saisonnalité
Printemps Été Automne Hiver
Fêtes et occasions Noël Traditionnel Végétarien

Ingrédients

Pour 8 persone

Pour la pâte

Farine de seigle
Farine de seigle
350 g
Farine de blé
Farine de blé
350 g
Eau
Eau environ, tiède
420 ml
Levain
Levain actif
150 g
Sel
Sel
10 g

Pour enrichir

Beurre
Beurre ramolli
80 g
Noix
Noix décortiquées et concassées
120 g
Raisins secs
Raisins secs trempés et séchés
120 g
Pommes
Pommes pelées et coupées en petits morceaux
2 pz

Avant de commencer

Matériel nécessaire
Grand saladier
Spatule
Plaque de cuisson
Four
Contient ou peut contenir : Glutine, Latte, Frutta a guscio.

Préparation

01

Préparez la pâte

Mélangez les farines avec le levain et incorporez l'eau petit à petit. Ajoutez le sel et travaillez jusqu'à obtenir une pâte homogène.

02

Première levée

Couvrez la pâte et laissez lever jusqu'à ce qu'elle paraisse bien détendue et ait augmenté de volume.

03

Enrichissez la pâte

Incorporez le beurre ramolli, les noix, les raisins secs et les pommes en les répartissant uniformément.

Travaillez délicatement pour ne pas trop écraser les fruits.

04

Façonnez et laissez reposer

Formez une miche ou plusieurs petits pains et laissez encore reposer.

05

Faites cuire

Faites cuire au four jusqu'à ce que la croûte soit bien dorée et que le pain soit sec au centre.

Laissez tiédir avant de servir.

Bon à savoir

Conseils

Séchez bien les raisins secs et les pommes avant de les incorporer, afin que la pâte reste plus stable. Le lendemain, les arômes seront encore mieux harmonisés.

Variantes

La quantité de fruits secs et de pommes varie selon les recettes familiales. Certaines versions sont plus proches d'un pain rustique, d'autres plus riches et plus sucrées.

Conservation

Conservez-le enveloppé dans du papier ou un linge pendant 2-3 jours. Il peut être congelé en tranches.

Derrière cette recette

VisitOssola décrit le credenzin de Trontano comme un pain sucré au beurre, avec des noix, des raisins secs et des pommes, cuit dans les anciens fours du village et lié à la tradition locale.

Saveurs, produits
et histoires de l’Ossola.

Découvrez la sélection de notre boutique en ligne.

Visitez notre boutique →