Vigneto in Val d'Ossola

Zwischen Weinbergen und Poesie: Das Ossola in den Versen von Nando Scarmozzino

Zwischen Weinbergen und Poesie: Die Sammlung „Il cuor che non persi“ von Nando Scarmozzino erzählt vom Ossola Tal für Tal, mit dem Wein als poetischem Leitfaden.

MASERA
Dicht
an Silben
explodierst du
in den echten Trauben…

— “Il cuor che non persi”, Nando Scarmozzino

Eine Verbindung zwischen Gebiet, Kunst und Wein

Nando Scarmozzino ist ein Mann mit tausend Interessen: Literatur, Poesie, Journalismus, Berge und auch Wein. Seine Kindheit verbrachte er zwischen den Weinbergen seines Großvaters, der ihm diese Leidenschaft schon als Kind vermittelte. Als er älter wurde, begann er neugierig die Vinifikationsprozesse zu verfolgen, die sich innerhalb der Fässer vollziehen, und im Erwachsenenalter fing er an, Weine aus ganz Italien zu verkosten, ohne jedoch Sommelier zu werden. Noch heute besucht er gerne Weinkellereien, um Nischenprodukte zu entdecken.

“Il cuor che non persi”: die Widmung an das Ossola

Die Sammlung “Il cuor che non persi” ist dem Ossola gewidmet, wo der Autor drei Jahre seines Lebens verbrachte und sich vollkommen in dieses Gebiet verliebte. Heute ist Professor Scarmozzino im Ruhestand und möchte wieder im Ossola leben, wo unter anderem ein Teil seiner Familie wohnt: ein Wunsch, der ihm auch ermöglichen würde, weiterhin Ossola-Weine zu verkosten und die neuen Weinkellereien der Region kennenzulernen.

Ein Tal für Tal erzähltes Ossola

In der Sammlung wird das Ossola mit eindringlichen Worten beschrieben, die von seiner Tierwelt, Vegetation und unberührten Landschaft erzählen: Der Autor zeigt das Ossola als Berg-, Agrar- und Weintourismusgebiet, eine Welt, in der jedes Tal eine eigene, unverwechselbare Persönlichkeit besitzt. Im zweiten Teil der Sammlung widmet Scarmozzino den einzelnen Gemeinden des Tals Raum, ohne Orte, Zeiten und Menschen auszulassen: ein vielstimmiges Porträt, das eine aufrichtige Zuneigung zu diesem Land erkennen lässt.

Wein als poetische Sprache

Auch in seinen Gedichten tauchen Begriffe rund um den Wein häufig auf und werden in ihrer tiefsten und lebendigsten Bedeutung verwendet. Dies ist kein Einzelfall: Wein ist seit jeher ein wiederkehrendes Thema in der italienischen Literatur und Poesie, das zugleich die Mühen der Arbeit auf den Feldern und die Freude des geselligen Beisammenseins hervorzurufen vermag. Bei Scarmozzino fügen sich diese Konzepte perfekt in die heutige Situation im Ossola ein, wo der Weinbau dank der Wiedergewinnung alter Weinberge und dem Wunsch, an die glorreiche lokale Weinbauvergangenheit anzuknüpfen, wieder an Bedeutung gewinnt.

Eine Präsentation kurz vor der Weinlese

Die Veröffentlichung der Sammlung wurde erstmals am Sonntag, den 29. August 2021, in Croveo, einem Ortsteil von Baceno, kurz vor der Weinlese präsentiert: eine symbolische Wahl, die den Moment der Veröffentlichung gedanklich mit dem landwirtschaftlichen Zyklus verbindet, den die Sammlung selbst würdigt.

Das Ossola entdecken, erzählt von jemandem, der es erlebt hat

Für alle, die sich wie Scarmozzino vom Charme des Val d’Ossola begeistern lassen, bleibt eine Verkostung zwischen den Weinbergen der unmittelbarste Weg, dieselben Emotionen selbst zu erleben, von denen seine Verse erzählen.

Poesie als Schlüssel zum Verständnis des Gebiets

Die Verse von Scarmozzino vor einem Besuch im Ossola zu lesen, kann eine andere Perspektive auf das Gebiet eröffnen und Details sichtbar machen, die einem rein touristischen Blick sonst entgehen würden: eine Einladung, langsamer zu werden und Dörfer, Weinberge und Landschaften, die der Autor mit so großer Sensibilität zu schildern wusste, aufmerksamer zu betrachten.

Verse, die noch heute dazu einladen, das Ossola mit neuen Augen zu betrachten.

Ein Modell, um ein Gebiet zu erzählen

Scarmozzinos Erfahrung kann auch als Modell dafür gelesen werden, wie man ein Gebiet erzählen kann, ohne in touristische Rhetorik zu verfallen: Durch die Poesie gelingt es dem Autor, ein authentisches und persönliches Bild des Ossola wiederzugeben, weit entfernt von den Klischees, die in der traditionellen Tourismuskommunikation oft verwendet werden, und gerade deshalb fähig, die Herzen der Leser zu berühren.

Viel Freude beim Lesen und eine gute Reise durch die Verse und Weinberge des Ossola.

Ein Erbe, das es zu bewahren gilt, Vers für Vers.

Poesie, Wein und Gebiet, für immer miteinander verwoben.

Herzlichen Dank, dass Sie bis hierher gelesen haben.

Mehr erfahren

Um die Erzählung zwischen Weinbergen und Kultur fortzusetzen: die Geschichte des Ossola-Weins, unsere Verkostungen, Die Frauen des Weins.

Aromen, Produkte
und Geschichten aus dem Ossolatal.

Entdecken Sie die Auswahl in unserem Onlineshop.

Besuchen Sie unseren Shop →